Se formó en las categorías inferiores del Real Madrid. Formado en las categorías inferiores del Real Madrid. El 17 de agosto de 2017 se confirmó el traspaso de Rubén Yáñez al Getafe Club de Fútbol, que a su vez lo cedió al Cádiz Club de Fútbol. Llegó al Getafe en 2008 donde estuvo dos temporadas. En enero de 2021 llega al Getafe en calidad de cedido hasta final de temporada.